Stanno cercando l'amuleto dell'Asta di Ra e credono sia lui ad averlo.
Oni traže glavu štapa Ra, a misle da je Abner poseduje.
Fai finta che sia lui che stai scopando.
Ti si se sad pretvaraj da se krešeš s njim.
Nessuno ha il controllo sulla vita e sulla morte, a meno che non sia lui stesso a togliere la vita.
Нико нема контролу над животом и смрти осим ако не одузима животе и изазива смрт.
Farò in modo che sia lui a trovare me.
Уредићу тако да он тражи мене.
E poi il suo segretario che tanto aveva scritto pretese il mio e sia lui che il suo padrone vollero accettare solo e solamente quegli anelli
Deèak koji je bio sa njim je od mene tražio moj prsten. I, niko to nije mogao da odbije.
Non lasciare che sia lui a stabilire il ritmo, Jimmy.
Ne daj mu da odreðuje ritam, Jimmy.
Sei certo che sia lui, Avner?
Jesi li siguran da je on Avner?
"King era un giardiniere molto educato, non posso credere che sia lui lo Scorticatore".
"King je bio veoma ljubazan baštovan. Ne mogu da verujem da je Deraè."
Sia lui che la madre sono scampati alla morte nella stessa notte.
И он и његова мама су избегли смрт исте ноћи.
Io penso che sia lui il diavolo.
Po meni On je sam Davo.
Beh, speriamo che sia lui, allora.
Onda bi bilo bolje da je on.
Non sono sicuro che sia lui.
Nisam siguran da je to on.
Non far passare il tempo, non aspettare che sia lui a cercarti.
Немој се удаљавати, не чекај да он први позове.
Allora hai fatto una scelta, vuoi che sia lui a vincere?
Значи то је ваш избор, желите да он победи?
Pavel e' stato dichiarato morto in un incidente aereo, durante il prelievo dell'agenzia in Uzbekistan, ma sembra sia lui.
Pavel je navodno mrtav, poginuo u avionskoj nesreæi, tokom CIA-nog izvlaèenja iz Uzbekistana, ali izgleda da je on.
Questa volta aspetto che sia lui a venire da me.
Ovaj put èekam da on doðe meni.
L'unico modo per mandare in porto questo accordo e' che sia lui a gestirlo.
Napraviæemo posao samo ako ga on bude vodio.
Quella è la polizia, non sanno chi sia lui.
To je obièna policija. Ne znaju ko je.
Sembra sia lui che ha tentato di uccidere sua moglie.
Izgleda da je on taj koji je pokušao ubiti svoju ženu.
E perchè ho la sensazione che l'unico che voglia essere... su questa nave sia lui?
Zašto onda imam utisak da je on jedini koji želi da bude ovde?
Tu hai un incredibile talento, ma poi, vogliamo sia lui, con la sua visione, a leggere il soggetto.
Ti imaš veliki talenat. Želimo da proèita scenario bez predrasuda?
Sembra proprio che Yates le abbia uccise, ma non ho ancora la certezza che sia lui a tormentare la dottoressa Vogel.
Izgleda da je Yates ubio ove žene, ali još uvek ne mogu da budem siguran da on preti Vogel.
Jeremy ha aiutato innumerevoli presunti criminali a evitare una condanna sulla base di dettagli, ma sembra che ora sia lui a essere nei guai.
Džeremi je pomogao nebrojenim kriminalcima da se izvuku na tehnikalije, ali izgleda da je on u nevolji sada.
Cosa ti fa pensare che sia lui?
Kako znaš da je to on?
Potrebbe spiegarci... come il paese dovrebbe mantenere la sua sicurezza nazionale ora che... sia lui che lei, avete distrutto il nostro sistema di intelligence.
Да ли бисте објаснили како се очекује од ове земље да очува националну безбедност сад када сте он и ви уништили наш обавештајни апарат?
Ora, penso... che l'uomo con le cicatrici in faccia sia lui.
Mislim da je to èovek s ožiljcima po licu.
Qualcuno deve pur reagire, che sia lui, noi o entrambi.
Netko mora reagirati, bilo to on, ili mi, ili skupa.
Come fai a essere sicuro che non sia lui ad attirare te?
Kako možeš biti siguran da on ne navodi tebe?
Crede che sia lui ad aver orchestrato l'attentato di Kursk.
Misli da je on organizovao bombardovanje Kurska.
Voglio che il padre sia lui?
Ne želim da je Džek otac.
A meno che non sia lui.
Osim ako problem nije u njemu.
Riusciamo a immaginare che sia lui a scrivere in inglese, lo stesso ragazzino venuto dalle montagne, da un villaggio sul Monte Libano.
Možete da zamislite da je to on koji piše na engleskom, isti dečak ko je došao sa planine. Iz sela na Mont Libanu.
La polizia e l'accusa lo portarono in tribunale, e quando Steve Titus venne accusato di stupro, la vittima salì sul banco e disse, "Sono assolutamente sicura che sia lui."
Policija i tužilaštvo su pokrenuli proces, i kada je Stivu Tajtusu suđeno za silovanje, žrtva je svedočila i rekla: "Potpuno sam sigurna da je to taj čovek."
Ed è qui che ho veramente cominciato a lavorare su questo caso, cercando di capire come la vittima sia passata da "Assomiglia più a lui" a "Sono assolutamente sicura che sia lui."
Tada sam stvarno počela da radim na ovom slučaju, pokušavajući da utvrdim kako je žrtva došla sa "Taj je najsličniji" do "Potpuno sam sigurna da je on".
0.86123514175415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?